Македонија се нада Оскару

Извор: DW на српском језику

Три године за продукцију, две номинације за Оскара и протагонисткиња коју не можете заборавити. Документарни филм „Земља меда“ (Honeyland) прати живот једне пчеларке који се одвија у беспућима Македоније.
Хатиџе је педесетих година, мала и крхка, прелази преко река и јаруга да би се попела на брда у Македонији. Под њом су кланци у неоткривеим пределима ове мале земље на југоистоку Европе. Нема коментарисања, нема мешања у дешавања. Само Хатиџе и природа. Фасцинантно и емотивно.

Тамо горе, у пукотинама стена, живе њене колоније пчела. Без заштите на лицу, она посеже у кошнице, разговара са пчелама и пева им. „Узми половину меда и остатак препусти пчелама“, стара је пчеларска изрека. Хатиџе живи по тој традицији. Она је поштује; живи у складу са природом – и са мајком која болесна не може да устане из кревета, у мајушној кући без струје, текуће воде и телефона. Около су самотни предели око реке Брегалнице, одсечени од спољног света. Следећи град – Штип – удаљен је 20 километара. До њега се може стићи само пешице или џипом.

Тихи живот Хатиџе се нагло мења доласком једне седмочлане номадске породице која је паркирала своју кућицу на точковима поред њене куће, са намером да ту остане неко време. Хатиџе се у почетку радује друштву. Дошљаци су турског порекла, баш као и она. Говоре исти језик. Хатиџе је била срећна до тренутка када је породица решила да уђе у посао са медом, и то не поштујући пчеларску традицију. Када један прекрши правила, сви плаћају цену. Хатиџе је то сада и сама доживела.


Филм је прича о животу у беспућима Македоније
Продукција са препрекама
Производња филма „Земља меда“ је трајала три године, снимање је трајало 100 дана – у екстремним условима. Где пунити батерије камере ако нема струје? Како спавати у шаторима на онаквој хладноћи? „Но, најважнији изазов је за мене био да сечем више од 400 сати материјала а да не разумем језик“, каже Атанас Георгиев, филмски уредник и продуцент, у интервјуу за DW.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *