Бугарска инсистира да добросуседски односи буду међу главним питањима у преговорима са Македонијом

Извор: slobodnaevropa.org

Бугарска и даље није попустила у њеним захтевима да се у приступним преговорима са Македонијом за чланство у Европској унији (ЕУ), обухвате и добросуседски односи, те тражи да се ово поглавље третира као суштинско питање, попут оног које се тиче владавине права.

Како се сазнаје из дипломатских извора, Бугарска сматра да тема добросуседских односа треба да буде обухваћена у првој групи, односно првом кластеру у приступним преговорима.

Наиме, према новој методологији Европске комисије (ЕК) која ће почети са применом управо у случају Македоније, први кластер, који је назван “Основе”, обухвата поглавља која се тичу правосуђа и основних права, правде, слободе и сигурности, функционисања демократских институција, реформу јавне управе, економске критеријуме, јавну управу и јавне набавке, као и финансијску контролу.

Ради се о најважнијем кластеру у новој методологији.

ЕУ намерава да овај кластер буде први отворен, али последњи затворен, будући да обухвата најважније елементе у приступним преговорима. Међутим Бугарска инсистира да и поглавље 35 које се тиче “осталих питања”, а које за Бугарску подразумева добросуседске односе, буде обухваћено у овом првом кластеру.

“Добросуседски односи су суштинска вредност ЕУ. Они су увек били – и биц́е и даље – међу елементима који дефинишу пут приступања Републике Северне Македоније. Стога би добросуседски односи требали бити укључени у ‘основе’”, стоји у коментару бугарске владе који је поднет Савету ЕУ у који РСЕ има увид.

РСЕ је имао увид и у нацрт преговарачког оквира за Северну Македонију, који и даље није усаглашен. У овом документу стоји да је за напредак Скопља у приступном процесу неопходна посвећеност Македоније добросуседским односима и тесној регионалној сарадњи, те важност постизања “опипљивих резултата и спровођења” добронамерних билатералних споразума, укључујући Преспански споразум са Грчком и Договор о добросуседским односима са Бугарском.

Међутим чини се да ово не задовољава званичну Софију која сматра да, попут владавине права, и добросуседски односи захтевају континуиране напоре и да се стога “морају процењивати од самог почетка и у току целог приступног процеса” како би се утврдио прогрес.

Приговори и на терминологију око имена и језика
Према коментарима које је Бугарска влада крајем септембра предала Савету ЕУ, влада у Софији такође приговара и на терминологију која је коришћена у нацрту преговарачког оквира са Македонијом.

Бугарска условљава измену у терминологији који се тиче македонског језика како би омогућила напредак у изради коначног преговарачког оквира.

“Бугарска не признаје постојање одвојеног такозваног ‘македонског језика’ и стога не може пристати на било какво позивање на њега у документима ЕУ. Позивање на ‘службени језик’ ове земље омогућава да се настави са институционалним радом”, стоји у документу у који је РСЕ имао увид.

Такође, Бугарска инсистира и на искључивој употреби пуног уставног имена Северне Македоније.

“Ово омогућава разликовање географског региона Северна Македонија (делимично у Бугарској) од политичког ентитета Република Северна Македонија”, став је бугарске владе.

Око текста преговарачког оквира расправља радна група ЕУ која се бави земљама у проширењу и земљама које су у процесу приступних преговора (ЦОЕЛА). Не искључује се могућност да се дебата подигне на виши ниво односно на амбасадоре земаља чланица ЕУ ако дипломате из држава чланица који су део радне групе, не усагласе ставове.

Немачко председавање се и даље нада отварању приступних преговора са северном Македонијом до децембра ове године. Немачка је мишљења да су услови за почетак приступних преговора са Македонијом већ утврђени, те да није у реду да се изађе са новим условима. Немачки министар за Европу Михаел Рот је након последњег министарског састанка у ЕУ поручио да земље чланице морају да раде на основи коју су заједнички поставиле.

“Не бисмо требали да изнесемо критеријуме и услове који се не уклапају у закључке Савета ЕУ и основне принципе око којих смо се већ договорили”, поручио је немачки министар за Европу осврћући се на бугарске захтеве.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *